Keine exakte Übersetzung gefunden für جرد سنوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جرد سنوي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El examen anual de los inventarios comportará dos elementos, a saber:
    ويتألف استعراض الجرد السنوي من عنصرين هما:
  • C. Comprobaciones iniciales de los inventarios anuales
    جيم - عمليات التثبت الأولية من قوائم الجرد السنوية
  • Pensé que querías hacer el inventario trimestral.
    ظننتكِ تريدين البدء بالجرد الربع سنوي
  • La Federación de Rusia y Turquía no presentaron su inventario anual en 2004.
    ولم يقدم الاتحاد الروسي وتركيا قائمة جرد سنوي في عام 2004.
  • Coordinación de los exámenes de los inventarios anuales de las Partes del anexo I y capacitación de los examinadores
    تنسيق استعراضات الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول وتدريب المستعرضين
  • El propósito del examen de los inventarios anuales de las Partes del anexo I es:
    الغرض من استعراض قوائم الجرد السنوية للأطراف المدرجة في المرفق الأول هو كما يلي:
  • a) El inventario anual, incluidos el informe del inventario nacional y el formulario común para los informes (FCI);
    (أ) الجرد السنوي، بما فيه تقرير الجرد الوطني ونموذج الإبلاغ الموحد
  • El examen del inventario anual será un examen documental o centralizado.
    ينبغي إجراء استعراض الجرد السنوي باعتباره عملية استعراض نظرية أو مركزية.
  • c Cuadros en los que se comunica información sobre los inventarios anuales en formato distinto del FCI.
    (ج) جداول تتضمن معلومات بشأن قوائم الجرد السنوية قدمت باستخدام نماذج أخرى غير نموذج الإبلاغ الموحد.
  • Algunas Partes todavía tropiezan con problemas para presentar sus inventarios anuales con arreglo a las directrices.
    ولا يزال بعض الأطراف يواجه بعض المشاكل في الإبلاغ عن قوائم الجرد السنوية وفقاً للمبادئ التوجيهية.